Moin,
Metronidazol lässt sich zu etwa 1% in Wasser lösen. Das sollte also eigentlich ausreichen hier.
Laut den NRF Hinweisen: "Metronidazol zur Anwendung im Auge" gibt es einige Rezepturvorschläge die Ihrer Rezeptur sehr nahe kommen.
Zum Beispiel diese:
Viskose Metronidazol-Augentropfen 0,75 % mit gelöstem Arzneistoff
– nicht standardisiert –
Metronidazol, mikrofein gepulvert 0,075g
Isotonische Natriumchlorid-Lösung 8,0g
Methocel®2 % Lösung zu 10,0 g
Wörtlich heißt es dazu auch:
Konservierung durch Benzalkoniumchlorid dürfte auch bei Verdünnung ausreichen.
Zudem gibt es den Hinweis:
Viskosität ist durch Mengenverhältnis Natriumchlorid-Lösung zu Methocel® zu beeinflussen.
Herstellung:
1. Metronidazol unter starker Wärmeanwendung in der viskosen Trägerlösung lösen.
2. Lösung unter Bakterienfiltration in vorsterilisierte Augentropfenflaschen abfüllen.
In den gleichen Hinweisen sind auch ein paar interessante Informationen zur Sterilisation durch Hitze zu finden.
Nur die Gefrierpunktserniedrigung in Ihrer Frage verstehe ich noch nicht so ganz.
ein schönes Wochenende wünsche ich